Topunternehmen

> Mehr Unternehmen ...

Unsere Partner

Unternehmer-Login




ÜbersetzerIn von deutsch auf französisch gesucht (auf Hobby-Basis)


noch mehr Jobs ...


Luftreinigungstests


Karlsplatz
1030 Wien
Ihr Ansprechpartner:

Herr Weiss
E-Mail:
Telefon:

Branche: Technische Berufe, Marketing/PR/Werbung, Sonstige
Art: Teilzeit, Ferienjob, Praktikum, freie Mitarbeit, Studenten/Maturanten, Sonstige

Staat: Österreich, Deutschland, Schweiz
Bundesland: Burgenland, Niederösterreich, Wien, Oberösterreich, Steiermark, Salzburg, Kärnten, Tirol, Vorarlberg

Unser Onlinenewsportal beschäftigt sich mit 3D-Druckern, Filament und Zubehör. Wir suchen Hobby-ÜbersetzerInnen und begabte SchreiberInnen, die gerne Texte der Thematik übersetzen möchten. Fachwissen zum Thema ist nicht zwingend erforderlich. Egal ob du bereits aktiv mit den Themen in Berührung gekommen bist oder dich einfach dafür interessierst: Wenn du das Thema spannend findest und fließend deutsch sowie französisch in Schriftform beherrschst, bist du bei uns richtig.

Deine Aufgaben:
• übersetzen von deutschen Texten in französische Sprache
• Suchmaschinenoptimierung und die Verwendung relevanter Keywords sollte kein Fremdgebiet für dich sein

Unsere Anforderungen:
• perfektes deutsch und französisch in Schriftform
• die Fähigkeit, Texte ansprechend und sinnerfassend zu übersetzen
• analytisches Denkvermögen und eigenständige, strukturierte Arbeitsweise

Unser Angebot:
• Home-Office - arbeiten wo und wann du willst, frei von jeglichen Vorschriften
• 50€ für rund 10000 Wörter, die es zu übersetzen gilt
• kann gerne in mehreren Tasks ohne Zeitdruck und somit ohne Einschränkungen der persönlichen Freizeit abgearbeitet werden

Wenn du Interesse an einer Nebenbeschäftigung hast und dein Hobby als ÜbersetzerIn und RedakteurIn leben möchtest um eine Kleinigkeit dazuzuverdienen und Erfahrung für den Lebenslauf zu sammeln, freuen wir uns auf dein Anschreiben.